Schreibt man ein Komma, wenn man „zum einen, zum anderen“ verwendet? Schreibt man es groß oder klein? Die Antwort ist: Ja, es wird ein Komma gesetzt und man schreibt es klein. Aber keine Sorge, wenn du es nicht wusstest. Diese Wendung listet der Duden sogar als rechtschreiblich schwieriges „Wort“ auf.
Was bedeutet „zum einen, zum anderen“?
Mit diesem Ausdruck formuliert man einen Gegensatz. Zu ein und derselben Sache gehören zwei Aspekte:
Sie studiert zum einen BWL, zum anderen Jura.  |
| Es macht zum einen Spaß auf der Autobahn zu rasen, zum anderen ist es sehr gefährlich. |
Der erste Satz bezieht sich auf die Studienfächer einer Studentin. Ihr Studium beinhaltet zwei Fachrichtungen, die man voneinander unterscheidet. Natürlich könnte man auch die Konjunktion „und“ verwenden, aber durch „zum einen, zum anderen“ wird deutlich gemacht, dass BWL und Jura doch sehr unterschiedliche Fächer sind. Sie stehen sich gegenüber.
Der zweite Beispielsatz weist darauf hin, dass das Rasen auf der Autobahn einen positiven und einen negativen Aspekt hat. Diese stehen sich also gegenüber.
Synonyme
Du kannst auch die folgenden Synonyme verwenden: „auf der einen Seite … auf der anderen Seite“, „einerseits … andererseits“.
Rechtschreibung von „zum einen, zum anderen“
Es steht ein Komma bei „zum einen, zum anderen“ und man schreibt es klein.
| Die Politik fördert zum einen kleine Unternehmen, zum anderen macht sie es ihnen sehr schwer. |
Die Politik fördert zum Einen kleine Unternehmen zum Anderen macht sie es ihnen sehr schwer.  |
Die Wendung „zum einen, zum anderen“ schreibt man klein und mit einem Komma.
„Ein“ und „andere“ werden auch in anderen Kombinationen kleingeschrieben. Viele verwechseln sie eventuell mit „zum Ersten“ und „zum Zweiten“. Hier ist die Großschreibung tatsächlich richtig. Es handelt sich nämlich um Substantivierungen.
„Ein“ und „andere“ großschreiben
Man kann, wenn man den substantivischen Charakter von „ein“ und „andere“ hervorheben möchte, sie tatsächlich großschreiben. Allerdings nicht in der oben besprochenen Wendung. Man weist dann deutlich auf eine Gruppe hin.
| Die einen/Einen haben Hunger, die anderen/Anderen haben Durst. |
Gemeint ist also: „Die Einen (= einen Personen)“ und „die Anderen (= anderen Personen)“. Doch auch hier gilt, dass die Kleinschreibung üblich und auch korrekt ist.
Nächster Beitrag
Bescheid geben? – groß oder klein?
Schreibt man „Bescheid geben“ groß oder klein? Schreibt man es zusammen oder getrennt? Hier erkläre ich es dir.
Quellen
„zum einen … zum anderen“ auf Duden online. URL: https://www.duden.de/node/212254/revision/588326 (Abrufdatum: 18.06.2022)